Bouchons pour drain

Bouchons filetés mâles NPT pour fermer un drain ou une connexion

Un bouchon fileté permet de fermer une connexion femelle NPT lorsqu'elle ne doit pas être utilisée. Sur un réservoir en plastique, il sert notamment à condamner le drain existant ou à fermer une connexion filetée inutilisée.

Le filetage NPT est conique : les filets mâles et femelles se resserrent progressivement lors du vissage. Ce type de connexion n'est donc pas conçu pour être vissé et dévissé régulièrement comme un filetage droit que l'on retrouve, par exemple, sur un bouchon de bouteille. Lorsqu'une connexion doit être ouverte fréquemment, il vaut mieux prévoir un composant conçu pour cette fonction, comme une valve.

Les bouchons offerts par Agrico Plastiques sont fabriqués en polypropylène renforcé de verre cédule 80 et possèdent un filetage mâle NPT.

Sept dimensions sont offertes : 1/2", 3/4", 1", 1-1/4", 1-1/2", 2" et 3".

Le choix est simple en apparence, mais deux éléments doivent être vérifiés avant de commander : le diamètre de la connexion et son type de filetage.

Un bouchon mâle NPT doit être installé dans une connexion femelle NPT

C'est le premier point à vérifier.

Ces bouchons possèdent un filetage mâle NPT. Ils sont donc conçus pour être vissés dans une connexion femelle NPT compatible, comme celle que l'on peut retrouver sur certains raccords passe-parois NPT.

Par exemple, un bouchon de 2" mâle NPT doit être utilisé avec une connexion de 2" femelle NPT.

Le diamètre nominal ne suffit toutefois pas à confirmer la compatibilité. Une connexion de 2" n'est pas automatiquement une connexion NPT simplement parce que son diamètre nominal est de 2".

Avant de commander, regardez donc à la fois la dimension et le type de connexion à fermer.

Condamner le drain d'un réservoir

L'utilisation principale de ces bouchons est de fermer le drain d'un réservoir lorsqu'on ne souhaite pas y installer une valve à bille ou un autre adaptateur. Le bouchon peut également être utilisé pour fermer toute autre connexion femelle NPT qui doit demeurer inutilisée.

Le bouchon se visse dans une connexion femelle NPT appropriée pour fermer le drain ou la connexion. Même si le filetage NPT se resserre progressivement lors du vissage, il faut quand même utiliser un produit d'étanchéité approprié, comme du ruban PTFE (téflon), lorsque celui-ci convient à l'application.

Le bouchon ne remplace pas une valve. Si on doit ouvrir et fermer régulièrement la sortie pour vidanger le réservoir, il faut utiliser une valve à bille.

Pour mieux comprendre comment le drain, les raccords et les autres composants s'intègrent au choix du réservoir, consultez notre page Secteur d'activité : Réservoirs. Elle présente les différentes applications de stockage, transport, mélange, dosage, décantation et rétention.

Bouchon ou valve : quelle est la différence?

Les deux peuvent se retrouver à la sortie d'un réservoir, mais ils ne répondent pas au même besoin.

Si le drain doit être utilisé fréquemment, retirer et réinstaller constamment un bouchon fileté devient inapproprié. Une valve prévue pour cette fonction doit être installée.

Si le liquide doit ensuite être transféré vers un autre équipement, un raccord Camlock peut également faire partie du montage lorsqu'une connexion rapide du boyau est recherchée.

Le choix dépend donc de ce que vous voulez faire avec la connexion une fois le réservoir en service.

Sept dimensions de 1/2" à 3"

Les bouchons sont offerts dans les dimensions suivantes : 1/2", 3/4", 1", 1-1/4", 1-1/2", 2" et 3".

Cette gamme permet de fermer plusieurs dimensions courantes de connexions femelles NPT utilisées dans les assemblages de réservoirs et de tuyauterie.

Il ne faut toutefois pas choisir le bouchon en fonction de la capacité du réservoir. Un gros réservoir n'a pas nécessairement un drain plus gros, et deux réservoirs de même capacité peuvent être équipés différemment.

Regardez la connexion réellement présente sur votre réservoir ou votre installation. Notre guide d'information sur les réservoirs présente également les différents critères qui influencent le choix d'un réservoir et de ses composants.

Polypropylène renforcé de verre cédule 80

Les bouchons de cette catégorie sont fabriqués en polypropylène renforcé de verre cédule 80.

Les fiches produits indiquent une pression nominale de 150 PSI à 21 °C.

Comme pour les autres raccords d'une installation, cette valeur ne signifie pas automatiquement que l'ensemble du montage possède la même capacité de pression. Le raccord passe-paroi, la valve, les autres raccords et les conditions d'utilisation doivent également être considérés.

Lorsqu'un produit chimique est utilisé, la compatibilité du liquide avec le polypropylène et avec tous les autres matériaux en contact avec le produit doit également être vérifiée.

Cette vérification devient notamment importante pour les applications agricoles, où les réservoirs peuvent servir au stockage ou au transport d'eau, de fertilisants, d'engrais et d'autres liquides.

Prévoir l'étanchéité du filetage NPT

Un raccord fileté NPT doit être assemblé correctement pour obtenir une connexion étanche.

Le bouchon se visse dans la connexion femelle NPT avec un produit d'étanchéité approprié au filetage et à l'application, par exemple du ruban PTFE (téflon) lorsque celui-ci convient au liquide et aux conditions d'utilisation.

Le bouchon doit être serré correctement sans forcer inutilement sur les filets en plastique. Il faut également conserver suffisamment d'espace autour du bouchon pour pouvoir utiliser l'outil de serrage approprié lors de son installation.

Cela devient particulièrement important lorsque le drain est situé très près du sol, d'un support, d'une paroi ou d'un autre équipement.

Vérifiez pourquoi la connexion a été bouchée

Lorsqu'on travaille sur un réservoir ou une installation existante, un bouchon peut parfois fermer une connexion qui avait été prévue pour une autre fonction.

Si vous retirez le bouchon, pensez à valider le diamètre et le type de filetage du nouveau composant à visser, mais aussi à vérifier l'état et l'étanchéité des filets de la connexion elle-même.

Selon le nouvel assemblage, un mamelon fileté mâle x mâle NPT ou un réduit fileté mâle x femelle NPT peut également être nécessaire pour réunir les connexions appropriées.

Questions fréquentes

Quelle dimension de bouchon faut-il pour mon réservoir?

La dimension dépend de la connexion femelle NPT à fermer, et non de la capacité du réservoir. Vérifiez le diamètre et le type de filetage de la connexion existante.

Les bouchons sont-ils filetés mâles ou femelles?

Les sept bouchons de cette catégorie possèdent un filetage mâle NPT. Ils sont conçus pour être vissés dans une connexion femelle NPT compatible.

Puis-je utiliser un bouchon à la place d'une valve?

Oui, mais seulement si votre objectif est de condamner la connexion. Si vous devez ouvrir et fermer régulièrement le drain, une valve est requise.

Dois-je utiliser du ruban PTFE (téflon) sur le filetage?

Une connexion NPT nécessite un produit d'étanchéité approprié. Le ruban PTFE peut être utilisé lorsqu'il est compatible avec le liquide et la température d'utilisation.

Puis-je choisir le bouchon selon la grosseur du réservoir?

Non. La capacité du réservoir ne permet pas de déterminer la dimension du drain. Vérifiez directement la connexion à fermer.